¼ÐÃD: ¶R¥x¶ìªÑ²¼43¦~ 1¸UÅÜ1700¸U
victorng
¦P¾Ç




UID 1504
ºëµØ 0
¿n¤À 0
©«¤l 602
¾\ŪÅv­­ 99
µù¥U 2012-3-9
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 4434
¥Î¤á¥¢ÂÜ¤Ñ¼Æ 2133

14.0.143.52
µoªí©ó 2013-12-12 16:27  ¸ê®Æ ¨p¤H°T®§ 


QUOTE:
­ì©«¥Ñ ¡Hw54585 ©ó 2013-12-12 16:02 µoªí

¬JµM¦P¾Ç§A³£·|"¶R¿ù"ªÑ²¼¤F
§â¥D±±Åv®³¦^¦Û¤v¤â¤W¨S¦³Ãa³B?
§ì¨ì¥Ù¬ÞÂI¤F®@

Ãø¹DETF¤£·|¶R¿ù¡H
³»³¡
mikeon88
ºÞ²z­û
Rank: 9Rank: 9Rank: 9


UID 1
ºëµØ 0
¿n¤À 0
©«¤l 15453
¾\ŪÅv­­ 255
µù¥U 2007-1-14
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 6315
¥Î¤á¥¢ÂÜ¤Ñ¼Æ 2

111.243.6.141
µoªí©ó 2013-12-12 16:30  ¸ê®Æ ¥D­¶ ¤å¶° ¨p¤H°T®§ 


QUOTE:
­ì©«¥Ñ victorng ©ó 2013-12-12 16:27 µoªí

Ãø¹DETF¤£·|¶R¿ù¡H


¦³ªº¡A¹L¥h5¦~¤¤°ê°òª÷¡B¬üªLÄq·~°òª÷¡Bª÷¿j¥|°ê......¡A
¤µ(2013)¦~ªF«n¨È°òª÷¡A³£¬O®`«Ü¦h¤H®M¨cªºETF
³»³¡
victorng
¦P¾Ç




UID 1504
ºëµØ 0
¿n¤À 0
©«¤l 602
¾\ŪÅv­­ 99
µù¥U 2012-3-9
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 4434
¥Î¤á¥¢ÂÜ¤Ñ¼Æ 2133

14.0.143.52
µoªí©ó 2013-12-12 16:46  ¸ê®Æ ¨p¤H°T®§ 


QUOTE:
©«¥Ñ mikeon88 ©ó 2013-12-12 16:30 µoªí

¦³ªº¡A¹L¥h5¦~¤¤°ê°òª÷¡B¬üªLÄq·~°òª÷¡Bª÷¿j¥|°ê......¡A
¤µ(2013)¦~ªF«n¨È°òª÷¡A³£¬O®`«Ü¦h¤H®M¨cªºETF

¬Oªº  ¦n¹³°ê¬ü¹q¾¹´¿¸g¬O¦¨¥÷ªÑ ¦ýªÑ»ù¤U®À¨ì°±µP¤@¬q®É¶¡¤~³Q­ç¥X¦¨¥÷ªÑ ¨ì²{¦bªÑ»ù¥u¦³1¤¸¦h
³»³¡
tw54585
·|­û
Rank: 1



UID 1374
ºëµØ 0
¿n¤À 0
©«¤l 302
¾\ŪÅv­­ 10
µù¥U 2012-2-19
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 4453
¥Î¤á¥¢ÂÜ¤Ñ¼Æ 2307

124.199.70.194
µoªí©ó 2013-12-12 16:57  ¸ê®Æ ¤å¶° ¨p¤H°T®§ 
¤À¨É¤@¤U§ÚªºETF¸ê²£°t¸m¦n¤F¡A¥Ø«e§ë¸ê´Á±Nªñ¤@¦~
°ò¥»¤W´N¬O°t¸m¦b¥@¬É¦U°êªº¥D­nªÑ²¼«ü¼Æ¥«³õ¡A¥H¦U°êªºGDP¥h¥[Åv°t¸m¤ñ¨Ò
¸òµÛ¥@¬Éªº¸ê¥»¥«³õ¦¨ªø






³ø¹S²v¥Ø«e©ñ¤@¦~¤j¬ù²¤¬°¶W¶V¥xÆWªº¤j½L«ü¼Æ
¥t¥~§Ú¸òMike¤J¥«ªº®É¶¡®t¤£¦h¡A¤]³\¥i¥H§@­Ó¤ñ¸û¡A
§Ú¨S¦³ETFªº¦Ñ®v¡A·|ı±oETF¬Û¸û©ó¤@¯ë¿ïªÑªk¦n¥B­È±o§ë¸ê³£¬O¥X¦Û§Ú­Ó¤Hªº·N¨£
¦pªG¦³¤H¦Û¤v¿ïªÑªºÁZ®Ä¶W¶V¤j½L«Ü¦h¡A¨º½Ð©¿²¤§Ú©Ò¼gªº
§Ú¬Û«H´Nºâ¬O¦b¤Ú¯Z¡A¤]³\¤]·|¦³»â®©¤O®tªº¦P¾Ç¡A
§ë¸ê¥þ¥@¬Éªº¸ê¥»¥«³õ¦n³B¦b©óªø´Á³ø¹S²v´N¬O¸ò¤j½L¤@­P
¤@©w·|¦³¿ï¿ùªº³¡¥÷¡A¦ý¤]¤@©w·|¦³¿ï¹ïªº³¡¥÷
­«ÂI´N¬O±o¨ì¥­§¡¤j½Lªº³ø¹S
³oºØ¾÷¨î¤£¤@©w¤ñ¬Õ¦Aªí¿ïªÑ¦n¡A §Ú¦Û¤v¦b¥xªÑ§ë¸ê¤j¦h¼Æ¤]³£°Ñ¦Ò¬Õ¦Aªí¿ï¾Ü
¹ï©óµLªk²z¸Ñ§ë¸êªº¤H(ÁöµM¤Úµá¯Sªº·§©À«Ü²³æ)
§ë¸êªÑ¥«¤j½LªºETF¹ï¥L­Ì´N¬O¤@ºØ«O»Ù¡A³o¬OºØ¬Û¹ï«O¦uªº§ë¸ê(ªø´Á§ë¸ê¤j½L)
¦Ü¤ÖÅý¥L­Ì§â¿ú¥æµ¹§ëÅU©ÎªÌ¦@¦P°òª÷¸g²z¤H¶Ã·dªº¾÷·|­°§C
³o¬OETF¦s¦b¹ï¸ê¥»¥«³õªº°^Äm
§Ú¨S¦³»¡ETF¤ñ¬Õ¦Aªí¦n
ETF¬Û¸û©ó¤@¯ë¤H­Ì¨S¦³®Ú¾Úªº©Î®Ú¾Ú«Ü¤Öªº¿ïªÑªk«h¦Ó¨¥¬O«Üí¾aªº

§Ú·|«Ü¤Ï¹ï¤H­Ì¼ö°J§ë¸ê´Á³f¿ï¾ÜÅv¡A¦]¬°¨º¥u·|³y¦¨ª÷¿Ä¥«³õªº²V¶Ã¡A
¥BÅý§ë¾÷­·²±¦æ
¦ý¦pªG¦³§ó¦h¤H"ªø´Á§ë¸ê¤j½L"¡A¨ºª÷¿Ä¥«³õ¥u·|ÁͦVí©w¦Ó«D²V¶Ã

[ ¥»©«³Ì«á¥Ñ tw54585 ©ó 2013-12-12 16:59 ½s¿è ]
³»³¡
mikeon88
ºÞ²z­û
Rank: 9Rank: 9Rank: 9


UID 1
ºëµØ 0
¿n¤À 0
©«¤l 15453
¾\ŪÅv­­ 255
µù¥U 2007-1-14
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 6315
¥Î¤á¥¢ÂÜ¤Ñ¼Æ 2

111.243.6.141
µoªí©ó 2013-12-12 17:01  ¸ê®Æ ¥D­¶ ¤å¶° ¨p¤H°T®§ 
§Ú¤w¸g¤£·Q¦Aª§ÅG¶RETF¦n©Î¤£¦n¡A
½Ð¦A¶i¤@¨B¡A
½Ð¦^µª¥H¤U¤G­Ó°ÝÃD¡G
1. ¥@¤WªºETF¤]¦³´X¦Ê¤ä¡A½Ð°Ý¦p¦ó¿ï¡H
2. ¦p¦ó¨M©w¶R½æÂI¡H



¤£µM§Y«K·Q¸òµÛ¶RETF¤]¤£ª¾¦p¦óµÛ¤â¡H
°Ý3¹M¤F¤@ª½±o¤£¨ìµª®×¡C
³»³¡
chenjiunan (ª÷ªù¤Úµá«n)
¦P¾Ç



UID 2611
ºëµØ 0
¿n¤À 0
©«¤l 645
¾\ŪÅv­­ 99
µù¥U 2013-7-12
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 3943
¥Î¤á¥¢ÂÜ¤Ñ¼Æ 2108
¨Ó¦Û ¦a²yª÷ªù

61.222.169.42
µoªí©ó 2013-12-12 17:03  ¸ê®Æ ¨p¤H°T®§ 
¨C¶µ¤u¨ã³£¦³¥¦ªº¦n³B¡A¾Ö¦³¦b¦nªº¤u¨ã¡A¦pªG¨S¦³ÄY®æªº¾Þ§@¬ö«ß¡A¤]µL¥Î....
ETF¤]¬O¶µ¦n¤u¨ã(¦Û¤v»{¬°¦n´N¦n)¡A¸ò¨ä¥¦¤u¨ã°µ¤ñ¸û¤]¨S¦³Ô£¦Ì·N«ä...
³»³¡
vivian¡]´º¤ë¡^
¦P¾Ç




UID 764
ºëµØ 0
¿n¤À 0
©«¤l 86
¾\ŪÅv­­ 99
µù¥U 2011-9-9
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 4615
¥Î¤á¥¢ÂÜ¤Ñ¼Æ 2625

59.120.6.92
µoªí©ó 2013-12-12 17:16  ¸ê®Æ ¨p¤H°T®§ 
¬Oªº¡I§Ú©Ó»{³o¤@¦¸§Ú¦³¶R¨ì¤U¶^ªº¸ò¦b­ì¦a½ñ¨BªºªÑ²¼
¦ý§ÚÁÙ¤£·Q»¡¥¦­Ì¬O¿ùªºªÑ°Õ¡A¥¦­ÌÁÙ¬O¦n¾Ç¥Í°Õ¡A¶^¤F§Ú·Q¦A¥[½X¤@ÂI
¥u¬O§Ú©Ó»{¶Rªº®É¾÷ÂI¨S¨º»ò¦n,¹ï´º®ð´`ÀôªÑªº¶R¤JÂI¡A§ÚÁÙ­n¦h¥[¾Ç²ß

¦ý¬O¡A
ÁÙ¦n¡A§Ú¦³¦hºØªG¾ð¡A©Ò¥H§â¼vÅT­°§C¤F,
´N¹³ª£¤@½Lµð¸Ä¡AÃø§K·|¦³¤@¨âÁûÃa±¼µN¤£¶}ªº¡A¦ý¨º¨Ã¤£¼vÅT³o½Lµð¸Äªº¬ü¨ý°Ú,ÁÙ¬O¦Yªº«Ü¶}¤ß°Ú¡C

§Ú­Ó¤Hı±o,
ETFªºÀuÂI´N¬O«ùªÑ©M²£·~«Ü¤À´²¡A©Ò¥H¤~·|Åã±o­·ÀI«Ü§C¡A
¨º§Ú­Ì´N¨úETFªºÀuÂI®³¨Ó¥Î¡A
³z¹L¦hºØªG¾ð¨Ó§â¦Û¤v¿ïªÑªº­·ÀI­°§C¡A
¦Ó¥B¤S¥i¥H¶R¶i¯u¥¿ªº¦n¤½¥q¡A
¦Ó¤£¬O«D±o¥h«ù¦³¤@¨Ç¦Û¤v¤£·Q­nªº¤½¥q¡C
³»³¡
chenjiunan (ª÷ªù¤Úµá«n)
¦P¾Ç



UID 2611
ºëµØ 0
¿n¤À 0
©«¤l 645
¾\ŪÅv­­ 99
µù¥U 2013-7-12
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 3943
¥Î¤á¥¢ÂÜ¤Ñ¼Æ 2108
¨Ó¦Û ¦a²yª÷ªù

61.222.169.44
µoªí©ó 2013-12-12 17:22  ¸ê®Æ ¨p¤H°T®§ 
ªº½T¦nªº¤½¥q¡A¦pªG¶i³õ®É¾÷¿ù»~¡A¤]·|½ß¿úªº
¬Õ¦Aªí=ETF¡A¹ï§Ú¦Ó¨¥¥u¬O­Ó¤u¨ã
¾Þ§@¬ö«ß¤~¬O³ÌÃø¾Çªº¤@ªù§ë¸ê½Òµ{
²{¶¥¬q¥u¦³¾a¦hºØªG¾ð¨Ó¤À´²­·ÀI¤F³á..

QUOTE:
­ì©«¥Ñ vivian¡]´º¤ë¡^ ©ó 2013-12-12 17:16 µoªí
¬Oªº¡I§Ú©Ó»{³o¤@¦¸§Ú¦³¶R¨ì¤U¶^ªº¸ò¦b­ì¦a½ñ¨BªºªÑ²¼
¦ý§ÚÁÙ¤£·Q»¡¥¦­Ì¬O¿ùªºªÑ°Õ¡A¥¦­ÌÁÙ¬O¦n¾Ç¥Í°Õ¡A¶^¤F§Ú·Q¦A¥[½X¤@ÂI
¥u¬O§Ú©Ó»{¶Rªº®É¾÷ÂI¨S¨º»ò¦n,¹ï´º®ð´`ÀôªÑªº¶R¤JÂI¡A§ÚÁÙ­n¦h¥[¾Ç²ß

¦ý¬O¡A
...

³»³¡
victorng
¦P¾Ç




UID 1504
ºëµØ 0
¿n¤À 0
©«¤l 602
¾\ŪÅv­­ 99
µù¥U 2012-3-9
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 4434
¥Î¤á¥¢ÂÜ¤Ñ¼Æ 2133

223.16.143.252
µoªí©ó 2013-12-12 17:43  ¸ê®Æ ¨p¤H°T®§ 
¥H­»´ä¬Õ´I°òª÷¨Ó»¡  1999¦~11¤ë¤W¥« ¤W¥«»ù13.9  ¦¬¥«»ù¬ù14.05

¨ä¤¤07¦~«ä±¶¡]330¡^ªÑ»ù¹L¦Ê¤¸¤´ÖK§¤¡A¦Ü¤µ¦~6¤ë¤~³Q­ç¥XùÚ«ü¡A¶È±o11¤¸¤~ªf¡C

ETF ¹ï©ó¤£À´§ë¸êªº¤H©ÎªÌ¸g±`¶R¤J½æ¥Xªº¤H¨Ó»¡ªº½T¬O­Ó¦n¤èªk  ¦ý¦pªGÀ´±o¤Ú¯Zªº¤èªk «hETF·|¤ñ¤U¥h§a ¦]¬°¤w¸gÀ´±o­pºâ¶Q«U»ù »PÀË©w¬O§_¦n¤½¥q

¦Ó¥B¬O¥«­È¤É¨ì¤@©wµ{«×  ªÑ»ùº¦µf¤Ñ¤w¸g¥i¥H¶i¤J«í«ü¦¨¥÷ªÑ  ¦ýETF¤£·|¥hÀË©w¦¨¥÷ªÑ¤º¬O§_¨C¶¡³£¬O¦n¤½¥q ¥u¬O¥«­È¤j¤F¦Ó¤w  ¨Ò¦p°ê¬ü¹q¾¹ Ãz¥X¶À¥ú¸Î®× ³Ì«á³Q­ç¥X¦¨¥÷ªÑµ¥µ¥

­Ë¤£¦p¦Û¤vºÞ²z¦n¦Û¤v²Õ¦X¦n  

¬JµM¤J¤Fªù À´¤FªZ¥\¤ßªk ´N¤£­n½èºÃ§a §g¤£¨£¤Úµá¯S¦ó´¿½èºÃ¹LGraham?
³»³¡
mikeon88
ºÞ²z­û
Rank: 9Rank: 9Rank: 9


UID 1
ºëµØ 0
¿n¤À 0
©«¤l 15453
¾\ŪÅv­­ 255
µù¥U 2007-1-14
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 6315
¥Î¤á¥¢ÂÜ¤Ñ¼Æ 2

111.243.6.141
µoªí©ó 2013-12-12 17:46  ¸ê®Æ ¥D­¶ ¤å¶° ¨p¤H°T®§ 


QUOTE:
­ì©«¥Ñ mikeon88 ©ó 2013-12-12 17:01 µoªí
§Ú¤w¸g¤£·Q¦Aª§ÅG¶RETF¦n©Î¤£¦n¡A
½Ð¦A¶i¤@¨B¡A
½Ð¦^µª¥H¤U¤G­Ó°ÝÃD¡G
1. ¥@¤WªºETF¤]¦³´X¦Ê¤ä¡A½Ð°Ý¦p¦ó¿ï¡H
2. ¦p¦ó¨M©w¶R½æÂI¡H

¤£µM§Y«K·Q¸òµÛ¶RETF¤]¤£ª¾¦p¦óµÛ¤â¡H
°Ý3¹M¤F¤@ª½±o¤£¨ìµª®×¡C  


³oÅý·Q°_5¦~«e¤]¦³¤@¦ì¦P¾Ç¤@ª½¸ò§Ú§n¡A
²Q¶Q»ùªººâªkÀ³¸Ó¥Î¦Û¥Ñ²{ª÷¬y¶q¡C
§Ú»¡¡Aªi§J®Lªº¦Û¥Ñ²{ª÷¬y¶q«Ü¦h¦~³£¬O­tªº¡A
½Ð¥L¥Î¦Û¥Ñ²{ª÷¬y¶q¥hºâ¤@¤Uªi§J®Lªº²Q¶Q»ù¤§«á¦A¨Ó°Q½×¡A
µ¥¤F5¦~¤@ª½¤£¨£¨º¦ì¦P¾Ç......

¦P¾Ç­n°µ¥ô¦ó¥D±i³£OK¡A
½Ð¦Û¤v¥ýºâ¹L¤@¹M¦A¨Ó°Q½×¡C
³»³¡
chenjiunan (ª÷ªù¤Úµá«n)
¦P¾Ç



UID 2611
ºëµØ 0
¿n¤À 0
©«¤l 645
¾\ŪÅv­­ 99
µù¥U 2013-7-12
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 3943
¥Î¤á¥¢ÂÜ¤Ñ¼Æ 2108
¨Ó¦Û ¦a²yª÷ªù

61.222.128.102
µoªí©ó 2013-12-12 17:54  ¸ê®Æ ¨p¤H°T®§ 
·íµM¦pªGÀ´ªº¬Õ¦Aªí´N¤£¥Î¦b¥ÎETF¤F¡A
¸Ü»¡0330.HK¡A2013¦~³ø¹S¬O50%¡A¦n¥iÆ[...

QUOTE:
­ì©«¥Ñ victorng ©ó 2013-12-12 17:43 µoªí
¥H­»´ä¬Õ´I°òª÷¨Ó»¡  1999¦~11¤ë¤W¥« ¤W¥«»ù13.9  ¦¬¥«»ù¬ù14.05

¨ä¤¤07¦~«ä±¶¡]330¡^ªÑ»ù¹L¦Ê¤¸¤´ÖK§¤¡A¦Ü¤µ¦~6¤ë¤~³Q­ç¥XùÚ«ü¡A¶È±o11¤¸¤~ªf¡C

ETF ¹ï©ó¤£À´§ë¸êªº¤H©ÎªÌ¸g±`¶R¤J½æ¥Xªº¤H¨Ó»¡ªº½T¬O­Ó ...

³»³¡
victorng
¦P¾Ç




UID 1504
ºëµØ 0
¿n¤À 0
©«¤l 602
¾\ŪÅv­­ 99
µù¥U 2012-3-9
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 4434
¥Î¤á¥¢ÂÜ¤Ñ¼Æ 2133

223.16.143.252
µoªí©ó 2013-12-12 17:57  ¸ê®Æ ¨p¤H°T®§ 


QUOTE:
­ì©«¥Ñ chenjiunan ©ó 2013-12-12 17:54 µoªí
·íµM¦pªGÀ´ªº¬Õ¦Aªí´N¤£¥Î¦b¥ÎETF¤F¡A
¸Ü»¡0330.HK¡A2013¦~³ø¹S¬O50%¡A¦n¥iÆ[...

·í¦~¹L¦Ê¤¸³l¤U¨Ó©O  ªÑ¤ý¤§¤ý

¦ý§Ú»{¬°¶R¤£¹L°Ú  «ä±¶¨S¦³¦n¾Ç¥Í¯S½è
³»³¡
chenjiunan (ª÷ªù¤Úµá«n)
¦P¾Ç



UID 2611
ºëµØ 0
¿n¤À 0
©«¤l 645
¾\ŪÅv­­ 99
µù¥U 2013-7-12
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 3943
¥Î¤á¥¢ÂÜ¤Ñ¼Æ 2108
¨Ó¦Û ¦a²yª÷ªù

61.222.169.44
µoªí©ó 2013-12-12 17:58  ¸ê®Æ ¨p¤H°T®§ 
«u­ò~¨º¥u¬O¨º­Ó®É¶¡ÂI®t
¥xªÑ¤£¤]«Ü¦h~«Â²±.......

QUOTE:
­ì©«¥Ñ victorng ©ó 2013-12-12 17:57 µoªí


·í¦~¹L¦Ê¤¸³l¤U¨Ó©O  ªÑ¤ý¤§¤ý

¦ý§Ú»{¬°¶R¤£¹L°Ú  «ä±¶¨S¦³¦n¾Ç¥Í¯S½è

³»³¡
mikeon88
ºÞ²z­û
Rank: 9Rank: 9Rank: 9


UID 1
ºëµØ 0
¿n¤À 0
©«¤l 15453
¾\ŪÅv­­ 255
µù¥U 2007-1-14
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 6315
¥Î¤á¥¢ÂÜ¤Ñ¼Æ 2

111.243.6.141
µoªí©ó 2013-12-12 18:06  ¸ê®Æ ¥D­¶ ¤å¶° ¨p¤H°T®§ 


QUOTE:
­ì©«¥Ñ mikeon88 ©ó 2013-12-12 17:01 µoªí
§Ú¤w¸g¤£·Q¦Aª§ÅG¶RETF¦n©Î¤£¦n¡A
½Ð¦A¶i¤@¨B¡A
½Ð¦^µª¥H¤U¤G­Ó°ÝÃD¡G
1. ¥@¤WªºETF¤]¦³´X¦Ê¤ä¡A½Ð°Ý¦p¦ó¿ï¡H
2. ¦p¦ó¨M©w¶R½æÂI¡H


¤£µM§Y«K·Q¸òµÛ¶RETF¤]¤£ª¾¦p¦óµÛ¤â¡H
°Ý3¹M¤F¤@ª½±o¤£¨ìµª®×¡C
  


¦­ª¾¹D§â³o¨â­Ó°ÝÃD¥á¥X¨Ó¡A
ETFªº°Q½×´N±®µM¦Ó¤î¤F¡C
³»³¡
mikeon88
ºÞ²z­û
Rank: 9Rank: 9Rank: 9


UID 1
ºëµØ 0
¿n¤À 0
©«¤l 15453
¾\ŪÅv­­ 255
µù¥U 2007-1-14
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 6315
¥Î¤á¥¢ÂÜ¤Ñ¼Æ 2

111.243.6.141
µoªí©ó 2013-12-12 18:21  ¸ê®Æ ¥D­¶ ¤å¶° ¨p¤H°T®§ 
¥D±i§ù¨¹¤½¦¡©M²{ª÷´Þ§Q²vªº¦P¾Ç¡A
¤]½Ð§Ú¤ÀªR¤@¤UDTV³o®a¤½¥q¡A
·|¤ÀªR¤F¦A¨Ó°Q½×¡C
³»³¡