CEO 說的 在更直白地說應該是日本人不喜歡老海軍 賣得不好 所以要將資源重新投入到更有機會的地方
As part of this, we have announced that we will be winding down our Old Navy operations in Japan, partly due to the macro factors in that environment and partly due to, frankly, needing to apply the resources to greater and higher potential opportunities. I am obviously disappointed that we're going to be discontinuing operations, but I view it as a sign of a good company, when you acknowledge that the business isn't going to deliver, and you make changes and move forward.
I am so, with respect to Old Navy, very bullish about its global growth opportunity, very excited about the potential that lies in front of that. China has been and will continue to be a key area of focus for the entire company. And so far in Mexico, I've been very pleased with what I've seen as the growth potential and profitability potential there as well.